提起,也不是被卡西,就是被克里斯蒂亚诺说“无聊”,轻轻带过了。但即使这样,也仍然没有人会邀请卡卡参加“单身汉的晚餐会”之类的活动。在他们眼中,卡卡始终是另一国的人。
每周卡卡都会给卡洛琳打一个电话。虽然他也不知道该说什么,但他觉得这是应该做的。好在卡洛琳总是在寒暄之后就把电话递给卢卡,这让卡卡感觉轻松了很多。有时候他也会感到焦虑,满怀歉疚地看着克里斯蒂亚诺说:“怎么办,不知道要到什么时候才能真正给你我承诺的一切。”克里斯蒂亚诺总是耸耸肩,乖顺地伏到他腿上说:“没关系,我还年轻,等得起。”
四月底的一天,训练结束后,队员们陆陆续续收拾停当离开了巴尔德贝巴斯。卡卡和克里斯蒂亚诺也正要一起离开,俱乐部的工作人员拿着一封航空信向他们走来。“卡卡先生,这是你的邮件。”
克里斯蒂亚诺瞥了一眼,寄件地址是圣保罗。“外头太晒了,你还是留在屋子里看吧。我去停车场等你。”他对卡卡说。
卡卡折回更衣室,这里已经空无一人。他随意地找了个墙角坐下,拆开封得紧紧的信封,发现里面还有一个粉紫色压印着暗花小信封,再打开才看到几页洁白的信纸。果然是卡洛琳写的信,还是卡卡熟悉的女学生般工整的字迹。卡卡调整了一下坐姿,读了起来。
亲爱的卡卡:
不知道此刻我是否还能这么称呼你,但这已经是我多年来的习惯。而且我必须承认,即使在满含恨意地回忆起马德里那一天一夜时,我心里仍然爱着你,仍然觉得直到那个早晨之前,我们的婚姻生活都是我人生中最快乐的一段经历——虽然你大概已经不这么认为了。
别紧张,我不是来劝你回心转意的。。。以我对你的了解,这已经不可能了,对吗?这段时间我一直在思考,究竟是在什么时候,你对我的爱偷偷溜走了。我一直在你身边,早晨送你出门,晚上迎接你归来。我们一起装饰房间,吃饭,度假,养育孩子。我自问并无亏欠,究竟是什么,让我从那个你口中“最完美的妻子”,变成了如今你决心要离开的人?可是我找不到答案。如果在一切初露端倪的时候,你就能对我坦白,和我沟通,说不定我们可以一起解决这个问题,而不是等到最后吓我一大跳,还让我狼狈万分地一边吞咽这个事实,一边试图用各种愚蠢的方法挽回你。从这个角度来说,卡卡,我恨你。
说真的,你看着那个人的眼神让我从心里嫉妒。可我无法理解,他到底凭借什么夺走了你的心。你仔细考虑过你和他之间的关系要如何发展吗?你知道,我们都不是生活在外太空,而是在这个拥挤的人类世界中。你那么有名,半个世界的人都认识你。而他,也许比你还要更有名。你们想过会面临的困难和指责吗?
罢了,现在跟你说这些也没有意义了。以你谨慎和周到,不会没想过这些问题。但你仍然做出了选择,想必是非如此不可了。有时候我只能自嘲地想,输给足球先生皇马头牌,倒也不算太丢脸。呵呵,你看,人总要学着自己疗伤。
其实这段时间里,我也一直在问自己,究竟哪一点让我更不能接受,是你不再爱我,还是你爱上了一个男人。这个问题同样难以回答,但当我看着卢卡的时候,我似乎有了答案。
卡卡,我不仅仅是个妻子,不仅仅是个爱着你的女人,我也是个母亲。我绝对不能接受这件事情带给卢卡任何伤害,不能让他面对那些难堪的真相,不能让他暴露在媒体的追问之下。这一点,我想你也会同意的,对吗?