“我是英国人,但我是从西班牙来的。”希斯握住她的手,“你哥哥在家吗?”
“真不巧,他去探望他的第一个大提琴老师了。”
“这样啊。。。”希斯看起来很失落,“那儿离这里远吗?”
“在另一个镇子,帕维尔说他晚餐前会回来。”克拉拉似乎很喜欢哥哥这个朋友,“既然你是我哥哥的朋友,那也就是我们家的客人,我先带你去见见我爸爸妈妈,然后你和我们一起等他回来吧。”
希斯犹豫了一下,便跟着克拉拉走向了街边一栋房子。帕维尔的父母经营着一家水果店,货架上的橙子、石榴、樱桃、甜瓜。。。码得整整齐齐。希斯在克拉拉的指引下和他父母打过招呼,发现帕维尔的绿眼睛来自他母亲,宽额头和棱角分明的嘴则来自他父亲,这让他一下子觉得亲切起来。见有客人来,他们推开了水果店的后门,相连的是一个小小的天井和几间平房。
“两位先生,和我们一起吃午餐吧。帕维尔晚上就回来了。”帕维尔的父母不会说英语,只能靠向导或者克拉拉翻译。
格鲁吉亚的食物口味偏酸,不算太对希斯的胃口,但是为了讨老人家欢心,他还是努力地把自己这一份全部吃完了。
“先生,你从马德里来?”帕维尔的母亲递过来一份甜点。
“是啊。。。”
“我想问问你,帕维尔在马德里是不是出了什么事?之前还听他说在马德里办了独奏音乐会,一个月后突然又休学回来了。。。可是我问他他也不肯说。”
克拉拉把这句话翻译过来,希斯有些抱歉地回答:“其实我也不清楚。不过他在马德里没出什么事,他很有才华。。。”
克拉拉又原样翻译了过去,随后便转头对希斯做了个鬼脸,“哥哥不在家的时候,我妈天天都想他。等他回来了,又天天问他为什么还不回去。”
希斯忍不住笑了,压低声音问克拉拉:“那你哥哥是什么时候回来的?”
“差不多一个月前吧,他说他过几天就回去,估计到时候我妈又要哭了。。。”
希斯没有再说话了。他尽力猜测,却还是猜不出帕维尔这段时间做了什么,他究竟在想什么,当初为什