“他们要观摩，老小还想学习。”

林宇点头，心想黑社会学习枪战片，倒是不错，又听小弟乙笑道：“日本片都是快枪手，换一张？”

数人评头论足，换了DVD，小弟乙，说：“哎，这个不错，金色头发。”

“嗯这个好。”小弟们纷纷附和。

林宇：“……”

林宇问：“你们在看什么电影？怎么没声？”

小弟甲答道：“给大嫂报告一下，美国片子，对白翻来覆去都是那几个词，怕吵着大嫂睡觉就关了。”

林宇茫然道：“什么词？”

众小弟异口同声道：“是的、是的！”

林宇：“？？？”

林宇道：“我问是什么台词。”

小弟丙善意地解说道：“台词就是‘是的，是的’。”

林宇说：“有这种电影？把声音打开我听听？”

丁道：“是的！”于是打开音量。

环回立体声混响音箱中传来激情洋溢的女声：

“Yeah——Yeah——”

林宇一口粥喷了出来。

小弟丁摇头晃脑道：“有时候还会说：‘噢，我的上帝——’”

林宇：“……”

紧接着，女主角欣喜地尖叫道：“Oh My God——”

林宇已经彻底痉挛了，好半晌趴在桌上只有抽的份，上气不接下气道：“还是……把声音关上吧。”